Les filles de Grand galop

10 - Missions Secrètes

Lisa passe les fêtes de Thanksgiving en Californie, mais il s'est passé tant de choses pénibles ces dernières semaines qu'elle a du mal à se détendre. Et voilà que son frère débarque sans crier gare, avec une énorme surprise qui va plonger la famille entière dans la tourmente. De son côté, Carole est soulagée d'avoir avoué son mensonge ¿ elle a triché aux examens ! ¿, et elle prête à faire sa punition : pas de cheval, pas de Pin creux. Quant à Steph, malgré son optimisme à toute épreuve, elle redoute ces vacances qui s'annoncent comme les moins joyeuses de sa vie...