Maxime Rovere

    Biographie

    Maxime Rovere est auteur et traducteur. Spécialiste de Spinoza, auquel il a consacré une monographie, il a également traduit Charles Darwin, Virginia Woolf, Joseph Conrad ou Giorgio Agamben (éditions Payot & Rivages). "Mowgli" a été sa première adaptation pour la jeunesse. Il l'a conçue comme un travail de montage, où l'intégralité des phrases est extraite de l'original et dont l'organisation rassemble les épisodes du feuilleton de Kipling pour mettre en valeur un grand roman d'initiation. Il a également adapté "Le Tour du monde en 80 jours" de Jules Verne ainsi que "Peter Pan" de James Matthew Barrie.

    Contributions de Maxime Rovere

    Voir tout (9)