Les Inséparables - Tom en a marre de son petit frère

Tom déteste son petit frère, Nino. Avant lui, il était le chouchou de la famille, mais, depuis la naissance de Nino, Tom a l'impression d'avoir perdu sa place. Aussi, le jour où Tom est contraint de garder Nino au parc, il trouve le moyen de s'en débarrasser : Nino doit fermer les yeux et attendre le retour de son frère. Tom rejoint les Inséparables, mais, quand il revient chercher son petit frère, Nino a disparu.
Avec ses copains, les Inséparables, Tom part à sa recherche. Et c'est ainsi que la bande de copains découvre que, malgré tout ce que l'on peut en penser, c'est quand même chouette d'avoir un petit frère.