Bestioles, D'après les "Souvenirs entomologiques" de Jean Henri Fabre

"Bestioles" associe plusieurs récits de Jean-Henri Fabre, tirés de ses "Souvenirs entomologiques", à des images réalisées par Sylvie Bessard dans le but de mettre ce grand texte à la portée des jeunes lecteurs. Non seulement le dessin illustre le texte, mais il s’y incorpore, le décompose en séquences et parfois, comme dans une bande dessinée, se substitue à lui, sans jamais le trahir. Sylvie Bessard fait alterner les dessins au trait (qui lui permettent de décomposer une action) et les images en couleurs (qui, en bichromie ou en trichromie, présentent un enchevêtrement d’actions simultanées). Par ce moyen, ainsi que par des trouvailles de mise en scène graphique qui, à chaque double page, relancent notre curiosité, Sylvie Bessard nous entraîne à sa suite, dans la lecture qu’elle fait de Jean-Henri Fabre, au point que nous remarquons à peine les difficultés de vocabulaire que peut nous opposer un texte savant qui fut publié entre 1879 et 1907. Nous partageons les étonnements de Fabre et comprenons sa méthode scientifique, tout en étant émerveillés par les images qui se mêlent à la marche de ses raisonnements, – images dans lesquelles nous reconnaissons la ferveur d’une passion authentique, sinon égale à la sienne, pour la vie des insectes.
Librairie Sorcière L'Autre Rive à Nancy