Cavalerie rouge, suivi de Journal de 1920
De Isaak Emmanouilovitch Babel
Traduit par Irène Markowicz, Cécile Térouanne, Wladimir Berelowitch
Actes Sud
Babel
Trouvez les offres des librairies les plus proches :
ou
Offres
Autre version disponible
Pour la première fois réunis dans leur intégralité en un seul volume, Cavalerie rouge et le Journal de 1920 proposent les deux versions d'une même expérience, celle que vécut Isaac Babel dans la cavalerie de Bou - dionny. Dans les courts récits réunis sous le titre Cavalerie rouge, Isaac Babel, définitivement marqué par la violence des situations, remet en question, avec le som bre humour et la passion toute contenue qui caractérisent son écriture, l'humaine condition : les combats quo - tidiens, les massacres, l'insoutenable vie de cavalerie deviennent ici autant de tableaux d'une poésie désespérée. Le Journal de 1920 est comme la genèse de ces terrifiantes fictions : Babel propose sur la guerre, sur les événements de l'époque, des réflexions d'une sai - s issante objectivité, livrant ainsi un implacable témoignage sur la vie qui palpite.
S'identifier pour envoyer des commentaires.
Autres contributions de...
- Isaak Emmanouilovitch Babel (Auteur)
- Wladimir Berelowitch (Traducteur)
- Irène Markowicz (Traducteur)
- Cécile Térouanne (Traducteur)
-
Oeuvres complètes / Isaac Babel, 1, Oeuvres complètesIsaak Emmanouilovitch BabelBruit du temps39,60
-
Histoire de Russie, avec sa partie politique, par Mr. Koch, Professeur à Strasbourg, Suivie de la Constitution de l'empire de RussieRodolphe Baudin, Wladimir Berelowitch, Christophe-Guillaume KochPresses Universitaires de Strasbourg22,00
-
Histoire et mémoire dans l'espace postsoviétique, Le passé qui encombreWladimir Berelowitch, Korine AmacherAcademia32,50
-
L'affaire Kravtchenko, [procès intenté par V.A. Kravtchenko aux "Lettres françaises", 1949-1950]Irène Markowicz, André MarkowiczActes Sud